Cómo te lee una Mac: VoiceOver y Text to Speech

Con VoiceOver y Text to Speech, su Mac, con macOS Big Sur, puede narrar lo que sucede en su pantalla y leerle documentos.

La cámara retrocede. Una voz te dice lo que acabas de ver. Y de repente todo cobra sentido. Regrese conmigo ahora a aquellos emocionantes días del narrador fuera de cámara…. ¿No sería bueno si su Mac tuviera un narrador para proporcionar un relato paso a paso de lo que está sucediendo en su pantalla?

O sus ojos están cansados ​​por un largo día mirando el monitor, pero todavía tiene un documento extenso para leer. ¿No sería agradable si pudiera sentarse, cerrar los ojos y dejar que su Mac le lea el documento con una voz (algo) natural?

Ambos son posibles con macOS Big Sur : el primer escenario con VoiceOver y el segundo con Text to Speech.

Narración

La tecnología VoiceOver de Big Sur está diseñada principalmente para personas con discapacidad visual, pero puede resultarle útil incluso si su visión es 20/20. VoiceOver no solo le lee lo que está en la pantalla, sino que también se integra con su teclado para que pueda navegar por la pantalla hasta que escuche el elemento que está buscando. Cuando esté allí, puede usar el acceso al teclado para seleccionar elementos de la lista, seleccionar casillas de verificación y botones de opción, mover barras de desplazamiento y controles deslizantes, cambiar el tamaño de las ventanas, etc., todo con solo presionar una tecla o dos.

Para comprobarlo, inicie la aplicación Preferencias del sistema (desde Launchpad, la carpeta Aplicaciones, el menú Apple o el dock), haga clic en el icono de Accesibilidad y luego haga clic en VoiceOver o presione Comando + Fn + F5 en los modelos de MacBook y la mayoría de los teclados de Apple ( o intente Comando + F5).

Una vez que VoiceOver está habilitado, puede activarlo y desactivarlo en el panel de preferencias del sistema de accesibilidad o presionando Comando + Fn + F5 o Comando + F5.

Mientras VoiceOver está activado, tu Mac te habla sobre lo que hay en tu pantalla. Por ejemplo, si hace clic en el escritorio, su Mac podría decir algo como “Aplicación, Buscador; Vista de columna; carpeta seleccionada, Escritorio, contiene 8 elementos “. Es bastante resbaladizo. Aquí hay otro ejemplo: cuando hace clic en un menú o en un elemento de un menú, escucha su nombre pronunciado de una vez y cuando cierra un menú, escucha las palabras “Cerrar menú”. Incluso escucha los comentarios hablados en los cuadros de diálogo Imprimir, Abrir y Guardar (y otros).

LEER  Abrir y editar archivos de texto en su MacBook

VoiceOver es algo genial (las alertas habladas son divertidas), pero tener diálogos que realmente produzcan texto hablado se vuelve molesto rápidamente para la mayoría de las personas que no tienen deficiencias visuales. (Sin embargo, aquellos con discapacidad visual se entusiasman con VoiceOver y dicen que les permite hacer cosas que no podían hacer fácilmente en el pasado). En cualquier caso, les insto a que lo comprueben. Puede que te guste y encuentres momentos en los que quieras que tu Mac te narre la acción en pantalla.

La utilidad VoiceOver

La utilidad VoiceOver le permite especificar casi todas las opciones posibles que utiliza la tecnología VoiceOver. Puede ajustar su verbosidad; especifique cómo se ocupa de su mouse y teclado; cambiar su voz, ritmo, tono y / o volumen; y más.

Puede abrir la Utilidad VoiceOver haciendo clic en el botón Abrir Utilidad VoiceOver en el panel de Preferencias del Sistema de Accesibilidad o de la forma habitual: haciendo doble clic en su icono (que se encuentra en la carpeta Utilidades).

Por supuesto, es posible que se ponga nervioso cuando su Mac comience a hablarle o hacer sonidos, pero si lo intenta, podría cambiar de opinión.

Desearía tener el espacio para explicar más, pero no es así. Ésa es la mala noticia. La buena noticia es que la Ayuda de VoiceOver es amplia y clara, y le ayuda a aprovechar todo el poder de VoiceOver y VoiceOver Utility.

Texto a voz

La segunda forma en que su Mac puede hablarle es a través de Text to Speech, que convierte el texto en pantalla en palabras habladas. Si ha utilizado Text to Speech en versiones anteriores de macOS, encontrará que prácticamente no ha cambiado.

LEER  Llamadas de audio y video con FaceTime en OS X El Capitan

¿Por qué podría necesitar Text to Speech? Porque a veces es mejor oír que leer. Por ejemplo, a veces utilizo Text to Speech para leerme en voz alta una columna o página que escribí antes de enviarla. Si algo no suena del todo bien, le doy otro pulido antes de enviarlo a mi editor.

Puede configurar esta función en el panel de preferencias del sistema de accesibilidad:

  1. Abra Preferencias del sistema (desde Launchpad o la carpeta Aplicaciones, el dock o el menú Apple), haga clic en el ícono de Accesibilidad y luego haga clic en Contenido hablado en la lista de la izquierda.
  2. En el menú emergente System Voice, elija una de las voces para configurar la voz que usa su Mac cuando le lee.
  3. Haga clic en el botón Reproducir para escuchar una muestra de la voz que seleccionó.
  4. Utilice el control deslizante Speaking Rate para acelerar o ralentizar la voz.
  5. Haga clic en el botón Reproducir para escuchar la voz a su nueva velocidad. Me gusta mucho Alex, quien dice: “La mayoría de la gente me reconoce por mi voz”. Mi segundo favorito es Fred, que suena como el Talking Moose y dice: “Seguro que me gusta estar dentro de esta elegante computadora”.
  6. (Opcional) Para que su Mac diga el texto en cuadros de alerta y cuadros de diálogo, seleccione la casilla de verificación Decir anuncios.
    Es posible que escuche alertas como “La aplicación Microsoft Word se cerró inesperadamente” o “Papel agotado o no cargado correctamente”.
  7. (Opcional) Para que su Mac diga el texto que ha seleccionado en un documento, seleccione la casilla de verificación Leer selección.
    El método abreviado de teclado predeterminado para Hablar selección es Opción + Esc, pero puede asignar cualquier combinación de teclas que desee haciendo clic en el botón Opciones y escribiendo un método abreviado de teclado diferente.
  8. (Opcional) Para que su Mac describa lo que está debajo del puntero, seleccione la casilla de verificación Hablar elementos debajo del puntero.
  9. (Opcional) Para que tu Mac hable lo que escribas, selecciona la casilla de verificación Hablar comentarios al escribir.
  10. (Opcional) Para explorar opciones adicionales para los cuatro elementos anteriores, haga clic en su botón Opciones.
LEER  Descripción general de iPhoto en Mac OS X Snow Leopard

Ahora, para usar Text to Speech para leerle texto, copie el texto en el Portapapeles, inicie cualquier aplicación que lo admita (generalmente elijo TextEdit o Pages), pegue el texto en el documento vacío sin título, haga clic donde desee su Mac para comenzar a leerle y luego elija Editar → Discurso → Comenzar a hablar. Para detenerlo, elija Editar → Discurso → Dejar de hablar.

Otro gran lugar en el que se encuentra disponible Text to Speech es en el navegador web Safari. Funciona igual que TextEdit, pero no tiene que pegar, simplemente seleccione el texto que desea escuchar y elija Editar → Voz → Comenzar a hablar.

Si no le importa el sonido de la voz predeterminada, elija una diferente en el panel de preferencias del sistema de accesibilidad. Primero, haga clic en Contenido hablado en la lista de la izquierda y luego elija una nueva voz en el menú desplegable Voz del sistema o elija Personalizar para descargar voces adicionales.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *